Собачье сердце - повесть Михаила Афанасьевича Булгакова, была написана в 1925 году.
Глава 1
Зимняя Москва середины 20-х годов. На дворе декабрь месяц, морозный и снежный. На задворках общепитовской столовой повар вылил кипяток на бездомного пса Шарика и теперь ему не миновать голодной смерти.
Подвывая и пытаясь зализать обваренный бок, Шарик забился в подворотню. Вдруг из соседнего магазина, пахнувшего вкусной едой, вышел солидный, хорошо одетый господин.
Оглядываясь по сторонам, он заметил пса в подворотне, развернул пакет, в котором оказалась краковская колбаса и, о чудо, бросил кусок несчастному псу. Весь кусок мгновенно оказался проглоченным.
Чудесный незнакомец поманил пса за собой и Шарик без раздумий побежал за своим благодетелем. Они пошли по Пречистенке и свернули в Обухов переулок. Там пес получил еще один кусок колбасы.
Приличный господин зазвал пса в парадный подъезд богатого дома и мимо швейцара, злейшего врага всех бездомных собак, они стали подниматься по мраморным ступеням нарядной лестнице. Перед квартирой с блестящей табличкой "Профессор Ф.Ф. Преображенский” благодетель достал ключ, открыл дверь, и они оказались в прихожей чистой и пахнувшей стабильным достатком, квартиры.
Глава 2
В переднюю вышла прислуга – молодая девушка Зина. Она помогла хозяину, которого назвала Филиппом Филипповичем, раздеться, а тот приказал ей вести собаку в смотровую. Оказавшись в комнате, полной характерных больничных запахов, Шарик попытался удрать. Но в комнате появился второй мужчина, значительно моложе и сунул псу под нос что-то противно пахучее, от чего тот провалился в забытье. Перед этим он все-таки успел цапнуть молодого за ногу.
Очнувшись, он почувствовал, что боль в боку исчезла, вероятно, от наложенной повязки. Пес находился в полусонном, благодарственном состоянии и ощущая свою вину за неподобающее поведение, потащился за Филиппом Филипповичем в кабинет. Профессор вел прием больных и Шарик, которого было трудно смутить, был шокирован поведением пожилых мужчин и женщин, которые должны были перед осмотром снять нижнее белье.
Они просили профессора помочь им восстановить возможность удовлетворять сексуальные влечения, а доктор обещал им непременно помочь. С мыслью о том, что это нехорошая квартира, но как ему повезло, что он сюда попал, Шарик и провалился в глубокий сон. Проснулся он от громкого вторжения в квартиру посетителей явно пролетарского происхождения. Возглавлял эту делегацию Швондер, и даже Шарику было понятно, что он еврей.
Швондер объявил профессору, что они представители домоуправления и желают изъять у него излишки жилой площади. На объяснения профессора, что большую часть квартиры он использует для врачебной деятельности, Швондер заявил, что Преображенский обязан отдать две комнаты нуждающимся.
Разгневанный профессор позвонил какому-то высокопоставленному чиновнику и объявил, что он отменяет его операцию, прекращает свою практику и уезжает за границу, потому что не может работать в таких условиях. Швондера пригласили к телефону и приказали оставить профессора Преображенского в покое. Посрамленная делегация ретировалась ни с чем.
Глава 3
Вечером Филипп Филиппович и укушенный Шариком ассистент по фамилии Борменталь ужинали отличной едой за изысканно сервированным столом. Обретавшемуся в столовой Шарику доставались куски семги и ростбифа, и он впервые в жизни наелся до сыта. Ужин сопровождался беседой между учителем и его учеником.
Профессор сетовал, что коль в доме появилось "жилтоварищество”, то нормальная жизнь закончилась. Вместо того, чтобы работать, пролетариат занят изучением философской литературы и распеванием революционных гимнов. А между тем все беды валят на мифическую разруху, которая скорее в головах и в нежелании работать. На замечание Борменталя, что его слова можно расценить как ” контрреволюцию”, а большевики сейчас совсем не те, что в восемнадцатом году, профессор ответил, что лично для него это слово также не понятно, как и разруха.
Шарик с интересом прислушивался к разговору и подумал, что Филипп Филиппович мог бы зарабатывать на митингах хорошие деньги, хотя, судя по всему, они у него и так были. Профессор решил, что поедет в Большой на "Аиду”, а сытый пес мечтал только, чтобы это блаженное состояние не закончилось и он не оказался на улице.
Глава 4
Несколько дней сытой жизни превратили беспризорного пса в ухоженную собаку, которую выводили в ошейнике на прогулку. Шарик был счастлив. Все изменил звонок Борменталя о том, что у него появилось то, что нужно профессору. После его приезда пса отвели в смотровую, усыпили и доктора провели сложнейшую операцию. Его гипофиз и семенные железы заменили человеческими органами умершего. Таким способом Преображенский предполагал ускорить процесс омоложения.
Глава 5
Вопреки предсказаниям профессора Шарик быстро шел на поправку. Вместе с выздоровлением происходило и кардинальное изменение внешности. Он много ел и начал увеличиваться в размерах. Потом у него начала выпадать шерсть. Когда его рост и вес достиг средне человеческого, он начал стоять на задних лапах и пытался произносить слова. Все они были бранные, либо не цензурные.
Так как Шарик теперь больше напоминал человека, чем пса, его стали сажать за стол и учить хорошим манерам. На эти попытки он отвечал коротко «Отлезь, гнида». Профессор получил не омолаживание, а очеловечивание. Пес стал продолжателем жизни пьяницы, картежника и вора Клима Чугункина. По Москве поползли самые невероятные слухи.
Глава 6
Вскоре в благополучной квартире профессора Преображенского поселилось человеческое существо с неприятной наружностью и отвратительными повадками. Профессор и Борменталь пытались пресекать гадкие поступки человеческого существа с собачьим сердцем – не плевать на пол и не бросаться на котов, пользоваться писсуаром и не приставать к прислуге и кухарке со сластолюбивыми предложениями.
Но самое неприятное было то, что прооперированный пес сдружился с «жилтоварищами» и по наущению Швондера стал требовать, чтобы ему оформили человеческие документы. Он даже выбрал себе будущее имя - Полиграф Полиграфович Шариков и отнес себя к трудовому элементу. Кроме документов он стал претендовать и на жилплощадь. Преображенский и Борменталь были в ужасе, но не видели выхода из сложившейся ситуации.
Глава 7
Во время очередного обеда, когда Борменталь попытался сделать очередное замечание о манерах Шарикова, выяснилось, что тот научился читать и сейчас изучает переписку Энгельса с Каутским. Пораженный таким известием профессор приказал Зине сжечь вредную книжонку. Полиграф заявил, что книжка эта не его, а Швондера и он не согласен с авторами. По его мнению, надо все взять и поделить.
Борменталь увел Шарикова в цирк, предварительно убедившись, что в программе не будут участвовать кошки, давая тем самым время Преображенскому придти в себя.
Глава 8
Получив человеческие документы Шариков совершенно обнаглел и стал приводить в дом собутыльников, объявив, что имеет право в жилплощадь в шестнадцать квадратных аршин. Преображенский пришел в ярость и объявил, что в таком случае отказывается его кормить. Это немного урезонило Шарикова, но вскоре он украл деньги из кабинета и исчез на несколько дней.
Глава 9
Вернулся он в кожаной куртке и на грузовике. Воняло от него жутко непотребно. Шариков с большим апломбом, подтвержденным официальной бумагой заявил, что устроился на службу и теперь он заведующий подотделом очистки от бродячих животных. А противный запах потому, что они котов давили, из которых потом пошьют "польта” для пролетариев.
Вскоре он привел с собой молоденькую машинистку и объявил, что будет с ней жить. Профессор объяснил молодой женщине кто такой Шариков и она, расплакавшись, ушла. Через несколько дней, один из пациентов Преображенского предупредил его, что Шариков со Швондером составили на доктора донос, обвинив его в контрреволюции.
Вечером Борменталь потребовал от вернувшегося Шарикова покинуть квартиру профессора, тот в ответ полез в карман за пистолетом. Борменталь повалил его на кушетку, а Филипп Филиппович пришел ему на помощь…
Эпилог
Прошло десять дней и в квартире Преображенского появились милиционеры и следователь. Они собирались расследовать заявление Швондера, что зав. подотдела очистки Шариков убит. Профессор объяснил им, что Шариков не человек, а жертва неудавшегося медицинского эксперимента. Он никогда не был человеком и сейчас опять возвращается к своему собачьему облику.
И действительно, работники уголовной милиции увидели странного пса со свежим шрамом на лбу. Тело его было волосатым лишь в отдельных местах. Следователь заявил, что у него есть свидетельства того, что Шариков умел говорить. Словно в подтверждении этого странный пес громко произнес звуки, напоминающие гавканье, введя следователя в ступор. Милиция ушла. Профессор вернулся к прежнему образу жизни, а на ковре лежал пес Шарик и был рад своей сытой жизни в квартире профессора Преображенского.
Повесть «Собачье сердце» написана Булгаковым в 1925 году, но из-за цензуры она не была напечатана при жизни писателя. Хотя, была известна в литературных кругах того времени. Впервые читает Булгаков «Собачье сердце» на «Никитских субботниках» в том же 1925 году. Чтение заняло 2 вечера, и сразу же произведение получило восхищенные отзывы присутствующих.
Они отмечали смелость автора, художественность и юмористичность повести. Уже был заключен договор с МХАТом о постановке «Собачьего сердца» на сцене. Однако после оценки повести агентом ОГПУ, тайно присутствовавшим на встречах, она была запрещена к печати. Широкая публика смогла прочитать «Собачье сердце» лишь в 1968 году. Впервые повесть вышла в Лондоне и только в 1987 году стала доступна жителям СССР.
Исторические предпосылки написания повести
Почему подверглось столь жесткой критике со стороны цензуры «Собачье сердце»? Повесть описывает время сразу после революции 1917 года. Это резко сатирическое произведение, высмеивающее класс «новых людей», появившийся после свержения царизма. Невоспитанность, грубость, недалекость главенствующего класса, пролетариата, стала объектом обличения и насмешки писателя.
Булгаков, как и многие просвещенные люди того времени, считал, что создать личность насильственным путем - это путь в никуда.
Поможет лучше понять «Собачье сердце» краткое содержание по главам. Условно повесть можно разделить на две части: в первой говорится о псе Шарике, а во второй -о Шарикове, человеке, созданном из собаки.
Глава 1. Знакомство
Описывается московская жизнь бродячего пса Шарика. Дадим краткое содержание. «Собачье сердце» начинается с того, что пес рассказывает о том, как возле столовой ему обварили кипятком бок: повар выливал горячую воду и попал на собаку (имени читателю пока не сообщается).
Животное размышляет о своей судьбе и говорит о том, что хоть и испытывает нестерпимые боли, но дух его не сломлен.
Отчаявшись, пес решил остаться умирать в подворотне, он плачет. И тут он видит «господина», особое внимание пес уделил глазам незнакомца. И далее только по внешности дает очень точный портрет этого человека: уверенный, «не станет пинать ногой, но и сам никого не боится», человек умственного труда. Кроме того, от незнакомца пахнет больницей и сигарой.
Пес учуял колбасу в кармане человека и «пополз» за ним. Как ни странно, собака получает угощение и обретает имя: Шарик. Именно так стал к нему обращаться незнакомец. Пес следует за своим новым товарищем, который зазывает его. Наконец, они достигают дома Филиппа Филипповича (мы узнаем имя незнакомца из уст швейцара). Новый знакомый Шарика очень обходителен с привратником. Пес и Филипп Филиппович заходят в бельэтаж.
Глава 2. Первый день в новой квартире
Во второй и третьей главах происходит развитие действия первой части повести «Собачье сердце».
Вторая глава начинается с воспоминаний Шарика о своем детстве, как он учился читать и различать цвета по названиям магазинов. Припоминается его первый неудачный опыт, когда вместо мяса, перепутав, молодой тогда пес отведал изолированную проволоку.
Пес и его новый знакомый входят в квартиру: Шарик сразу подмечает богатство дома Филиппа Филипповича. Их встречает молодая особа, которая помогает господину снять верхнюю одежду. Тут Филипп Филиппович замечает рану Шарика и срочно просит девушку Зину подготовить операционную. Шарик против лечения, он изворачивается, пытается убежать, совершает погром в квартире. Зина и Филипп Филиппович не могут справиться, тут им на помощь приходить другая «личность мужского пола». С помощью «тошнотворной жидкости» пса усмиряют - он думает, что умер.
Через какое-то время Шарик приходит в себя. Больной бок его обработан и перебинтован. Пес слышит разговор двух докторов, где Филипп Филиппович ведает о том, что только лаской возможно изменить живое существо, но ни в коем случае ни террором, он делает акцент на том, что это касается животных и людей («красных» и «белых»).
Филипп Филиппович наказывает Зине покормить пса краковской колбасой, а сам идет принимать посетителей, из разговоров которых становится ясно, что Филипп Филиппович - профессор медицины. Лечит он деликатные проблемы состоятельных людей, которые боятся огласки.
Шарик задремал. Проснулся он лишь тогда, когда в квартиру вошли четверо молодых людей, все скромно одетые. Видно, что профессор им не рад. Оказывается, молодые люди - новое домоуправление: Швондер (председатель), Вяземская, Пеструхин и Шаровкин. Пришли они уведомить Филиппа Филипповича о возможном «уплотнении» его семикомнатной квартиры. Профессор делает телефонный звонок Петру Александровичу. Из разговора следует, что это его очень влиятельный пациент. Преображенский говорит о том, что ввиду возможного сокращения комнат оперировать ему будет негде. Петр Александрович разговаривает со Швондером, после чего компания молодых людей, опозоренная, уходит.
Глава 3. Сытая жизнь у профессора
Продолжим краткое содержание. «Собачье сердце» - 3 глава. Все начинается с богатого обеда, поданного Филиппу Филипповичу и доктору Борменталю - его ассистенту. Что-то со стола перепадает и Шарику.
Во время послеобеденного отдыха слышится «заунывное пение» - началось собрание жильцов-большевиков. Преображенский говорит о том, что, скорее всего, новое правление приведет этот прекрасный дом в запустение: уже налицо воровство. Пропавшие калоши Преображенского носит Швондер. Во время разговора с Борменталем профессор произносит одну из ключевых фраз, раскрывающих читателю, повести «Собачье сердце», о чем произведение: «Разруха не в клозетах, а в головах». Далее Филипп Филиппович размышляет о том, как необразованный пролетариат может вершить великие дела, для которых себя позиционирует. Он говорит о том, что ничего не изменится к лучшему, пока в обществе такой главенствующий класс, занимающийся лишь хоровым пением.
Уже неделю живет Шарик в квартире Преображенского: вдоволь ест, его балует хозяин, подкармливая во время обедов, ему прощают шалости (разодранная сова в кабинете профессора).
Самое любимое место Шарика в доме - кухня, царство Дарьи Петровны, кухарки. Преображенского пес считает божеством. Единственное, за чем ему неприятно наблюдать - как Филипп Филиппович вечерами копается в человеческих мозгах.
В тот злополучный день Шарик был сам не свой. Дело случилось во вторник, когда у профессора обычно не бывает приема. Филипп Филиппович получает странный телефонный звонок, и в доме начинается суета. Профессор ведет себя неестественно, он явно нервничает. Дает указания закрыть дверь, никого не впускать. Шарика запирают в ванной - там он терзается нехорошими предчувствиями.
Через несколько часов пса приводят в очень светлую комнату, где он узнает в лице «жреца» Филиппа Филипповича. Пес обращает внимание на глаза Борменталя и Зины: фальшивые, наполненные чем-то нехорошим. К Шарику применяют наркоз и кладут на операционный стол.
Глава 4. Операция
В четвертой главе кульминацию первой части ставит М. Булгаков. «Собачье сердце» здесь проходит первый из двух своих смысловых пиков - операцию Шарика.
Пес лежит на операционном столе, доктор Борменталь выстригает ему шерсть на животе, а профессор в это время дает рекомендации, что все манипуляции с внутренними органами должны пройти мгновенно. Преображенскому искренне жаль животное, но, по мнению профессора, шансов выжить у него нет.
После того как обриты голова и живот «злосчастного пса», начинается операция: вспоров живот, они меняют Шарику семенные железы на «какие-то другие». После собака чуть не умирает, но слабая жизнь в ней все еще теплится. Филипп Филиппович, проникнув в глубину мозга, поменял «белый комочек». На удивление, пес показывал нитевидный пульс. Уставший Преображенский не верит, что Шарик выживет.
Глава 5. Дневник Борменталя
Краткое содержание повести «Собачье сердце», пятой главы, - это пролог ко второй части повествования. Из дневника доктора Борменталя мы узнаем, что операция произошла 23 декабря (в канун Рождества). Суть ее в том, что Шарику пересадили яичники и гипофиз мужчины 28 лет. Цель операции: проследить влияние гипофиза на организм человека. До 28 декабря периоды улучшения чередуются с критическими моментами.
Стабилизируется состояние 29 декабря, «внезапно». Отмечается отпадание шерсти, далее изменения происходят каждый день:
- 30.12 видоизменяется лай, вытягиваются конечности, набирается вес.
- 31.12 произносятся слоги («абыр»).
- 01.01 произносит «Абырвалг».
- 02.01 стоит на задних лапах, ругается матом.
- 06.01 отпадает хвост, произносит «пивная».
- 07.01 приобретает странный вид, становится похожим на мужчину. По городу начинают распространяться слухи.
- 08.01 констатировали, что замена гипофиза привела не к омоложению, а к очеловечиванию. Шарик представляет собой низкорослого мужчину, грубого, ругающегося, называющего всех «буржуи». Преображенский выведен из себя.
- 12.01 Борменталь предполагает, что замена гипофиза повлекла оживание мозга, поэтому Шарик свистит, говорит, ругается и читает. Также читатель узнает, что человек, у которого взяли гипофиз - Клим Чугункин, асоциальный элемент, трижды судимый.
- 17.01 отмечено полное очеловечивание Шарика.
Глава 6. Полиграф Полиграфович Шариков
В 6-й главе читатель сначала заочно знакомится с тем человеком, который получился после эксперимента Преображенского - так вводит нас в повествование Булгаков. «Собачье сердце», краткое содержание которого представлено в нашей статье, в шестой главе испытывает развитие второй части повествования.
Все начинается с правил, которые написаны докторами на бумаге. Гласят они о соблюдении хорошего тона при нахождении в доме.
Наконец, созданный человек предстает перед Филиппом Филипповичем: он «маленького роста и несимпатичной наружности», одет неопрятно, даже комично. Разговор их перерастает в ссору. Ведет человек себя спесиво, нелестно отзывается о прислуге, отказывается соблюдать правила приличия, в его разговоре проскальзывают нотки большевизма.
Человек просит Филиппа Филипповича прописать его в квартиру, избирает себе имя и отчество (берет из календаря). Отныне он Полиграф Полиграфович Шариков. Преображенскому очевидно, что на этого человека оказывает большое влияние новый управляющий дома.
Швондер в кабинете профессора. Шарикова прописывают в квартире (удостоверение пишет профессор под диктовку домкома). Швондер считает себя победителем, он призывает Шарикова встать на воинский учет. Полиграф отказывается.
Оставшись после с Борменталем наедине, Преображенский признается, что очень устал от этой ситуации. Их прерывает шум в квартире. Оказалось - забежала кошка, а Шариков до сих пор за ними охотится. Закрывшись с ненавистным существом в ванной, он устраивает потоп в квартире, выломав кран. Из-за этого профессору приходится отменить прием пациентов.
После ликвидации потопа Преображенский узнает, что ему еще необходимо выплатить за разбитое Шариковым стекло. Наглость Полиграфа достигает предела: мало того что он не извиняется перед профессором за совершенный беспорядок, так еще и дерзко себя ведет, узнав о том, что Преображенский выплатил деньги за стекло.
Глава 7. Попытки воспитания
Продолжим краткое содержание. «Собачье сердце» в 7-й главе повествует о попытках доктора Борменталя и профессора привить Шарикову приличные манеры.
Начинается глава с обеда. Шарикова учат правильно вести себя за столом, отказывают в выпивке. Однако он все-таки выпивает рюмку водки. Филипп Филиппович приходит к выводу, что все четче виден Клим Чугункин.
Шарикову предлагают посетить вечернее представление в театре. Он отказывается под предлогом того, что это «контрреволюция одна». Шариков выбирает поход в цирк.
Речь заходит о чтении. Полиграф признается, что читает переписку Энгельса с Каутским, которую дал ему Швондер. Шариков даже пытается размышлять по поводу прочитанного. Говорит, что все должно быть разделено, в том числе и квартира Преображенского. На это профессор просит выплатить его неустойку за потоп, учиненный накануне. Ведь было отказано 39 пациентам.
Филипп Филиппович призывает Шарикова вместо того, чтобы «подавать советы космического масштаба и космической же глупости» слушать и внимать то, чему учат его люди с университетским образованием.
После обеда Иван Арнольдович и Шариков отбывают в цирк, предварительно убедившись, что в программе нет котов.
Оставшись один, Преображенский размышляет над своим экспериментом. Он почти решился вернуть Шарикову собачье обличье, поставив обратно гипофиз пса.
Глава 8. «Новый человек»
Шесть дней после инцидента с потопом жизнь шла в привычном русле. Однако после вручения Шарикову документов он требует у Преображенского выделить ему комнату. Профессор отмечает, что это «Швондерова работа». В противовес словам Шарикова, Филипп Филиппович говорит, что оставит его без питания. Это усмирило Полиграфа.
Поздно вечером, после стычки с Шариковым, Преображенский и Борменталь долго разговаривают в кабинете. Речь идет о последних выходках человека, которого они создали: как он заявился в дом с двумя пьяными друзьями, обвинил Зину в краже.
Иван Арнольдович предлагает сделать страшное: ликвидировать Шарикова. Преображенский решительно против. Он-то может и выйдет из подобной истории ввиду своей известности, но вот Борменталя точно арестуют.
Далее Преображенский признается, что в его представлении эксперимент провален, и не потому, что у них получился «новый человек» - Шариков. Да, он согласен, что в части теории эксперименту нет равных, но вот практической ценности нет никакой. И получилось у них существо с человеческим сердцем «самым паршивым из всех».
Разговор прерывает Дарья Петровна, она принесла Шарикова к докторам. Он приставал к Зине. Борменталь пытается его убить, Филипп Филиппович пресекает попытку.
Глава 9. Кульминация и развязка
9-я глава - это кульминация и развязка повести. Продолжим краткое содержание. «Собачье сердце» подходит к концу - это последняя глава.
Все обеспокоены пропажей Шарикова. Он ушел из дома, забрав документы. На третий день появляется Полиграф.
Выясняется, что по протекции Швондера Шариков получил должность заведующего «продотделом очистки города от бродячих животных». Борменталь заставляет Полиграфа извиниться перед Зиной и Дарьей Петровной.
Через два дня Шариков приводит домой женщину, заявляя, что она будет жить с ним, и скоро свадьба. После разговора с Преображенским она уходит, сказав, что Полиграф - подлец. Он грозится уволить женщину (она работает машинисткой в его отделе), но Борменталь угрожает, и от планов Шариков отказывается.
Через несколько дней Преображенский от своего пациента узнает о том, что на него Шариковым подан донос.
По возвращении домой Полиграфа приглашают в процедурную профессора. Преображенский говорит, чтобы Шариков забирал личные вещи и съезжал, Полиграф не согласен, он достает револьвер. Борменталь обезоруживает Шарикова, душит и кладет на кушетку. Заперев двери и перерезав замок, он возвращается в операционную.
Глава 10. Эпилог повести
Прошло десять дней после инцидента. В квартире Преображенского появляется уголовная милиция в сопровождении Швондера. Они намерены произвести обыск и арестовать профессора. Милиция считает, что Шариков был убит. Преображенский говорит, что нет никакого Шарикова, есть прооперированный пес по кличке Шарик. Да, он говорил, но это не значит, что собака была человеком.
Взору посетителей предстает пес со шрамом на лбу. Он обращается к представителю власти, тот теряет сознание. Посетители покидают квартиру.
В последней сцене мы видим Шарика, который лежит в кабинете профессора и размышляет, как ему повезло встретить такого человека, как Филипп Филиппович.
(1925 г.)
Действие повести происходит зимой 1924/25 года в Москве. Профессор медицины Преображенский Филипп Филиппович изобрел уникальный метод омоложения организма при помощи пересадки человеку от животного желез внутренней секреции. Профессор живет на Пречистенке в семикомнатной квартире большого дома, где и принимает своих пациентов. Председатель домкома по фамилии Швондер пытается однажды потеснить профессора и требует его освободить пару комнат в квартире. Но у профессора достаточно высокопоставленных пациентов и телефонный звонок одному из них решает эту проблему: Преображенский получает броню на свою квартиру, а Швондер остается ни с чем.
Профессор обедает в своей столовой вместе с ассистентом доктором Иваном Арнольдовичем Борменталем. Сверху доносится громкое хоровое пение – так проходит собрание «жилтоварищей».
Профессор возмущается беспорядком, который творится в доме и замечает, что если бы вместо оперирования пациентов, он занимался хоровым пением, то в его квартире было бы то же самое.
Однажды профессор подобрал на улице бездомного пса, с ободранной шерстью и больного. Он принес пса домой и поручил домработнице Зине ухаживать за ним и кормить дворнягу. Уже через неделю такой жизни Шарик превратился в красивого и ласкового пса.
Профессор проводит опытную операцию – пересаживает собаке Шарику железы внутренней секреции человека по имени Клим Чугункин, который погиб от удара ножом. Чугункину было 25 лет, трижды он был судим за кражи, играл в трактирах на балалайке.
Опыт удался. Шарик выжил и начал превращаться постепенно в человека. Он прибавил в весе, подрос, собачья шерсть начала выпадать, и он заговорил. Спустя три недели он был уже вполне похож внешне на человека (не слишком, правда, симпатичного), играл на балалайке, курил и сквернословил. Вскоре он потребовал, чтобы профессор прописал его в квартире и даже придумал себе имя: Шариков Полиграф Полиграфович.
Ненависть к котам осталась у Шарикова в крови. Однажды он погнался за котом, случайно вывернул водопроводный кран и устроил в квартире потоп. Профессор отменил прием пациентов. А дворник Федор, который пришел чинить кран, рассказал о других «подвигах» Шарикова. Оказывается он приставал к кухарке из седьмой квартиры, швырял камнями в ее хозяина, пытающегося прогнать нахала, и разбил окно, за которое, конечно, пришлось заплатить профессору.
Преображенский, Борменталь и Шариков вместе обедают. Шарикова пытаются научить хорошим манерам, ничего не получается. Однако, он уже читает Энгельса и рассуждает о переделе собственности. Профессор возмущен и приказывает сжечь вредную книгу.
Через неделю Преображенскому предъявлен документ, согласно которого Шариков имеет право на отдельную комнату в квартире профессора, поскольку является членом жилтоварищества. Шариков нагло берет деньги у профессора, является ночью пьяный, приводит с собой каких-то неизвестных, после чего в квартире пропадают ценные вещи.
Ночью в своем кабинете отчаявшийся профессор беседует с Борменталем. Он в ужасе от того, какую мразь сотворил собственными руками.
Вскоре Шариков уже стал заведующим подотделом очистки Москвы от уличных, бродячих животных. Затем привел в дом профессора какую-то барышню и заявил, что они распишутся, и будут жить здесь вместе. Преображенский вынужден рассказать девушке о прошлом ее кавалера. Она рыдает от разочарования.
На следующий день профессору Преображенскому сообщают (один из высокопоставленных пациентов), что Шариков написал на него донос. Преображенский пытается выгнать наглеца из квартиры, но Шариков грозит револьвером... Через пару минут Борменталь запирает парадную дверь, и они с профессором скрываются в смотровой.
Через десять дней к профессору приходит следователь с ордером на обыск и арест Преображенского и Борменталя за убийство Шарикова П. П., заведующего подотделом очистки. Профессор спокойно представляет ему своего пациента – пса по кличке Шарик. Правда, ведет себя пес очень странно: ходит на задних лапах, потом встает на четыре, а затем садится в кресло. Следователь - в обмороке.
План пересказа
1. Пес рассказывает о своей нелегкой жизни.
2. Профессор Преображенский берет его к себе.
3. Первые впечатления Шарика в доме профессора.
4. Визит членов домкома к Преображенскому.
5. Беседа доктора Борменталя и Филиппа Филипповича о новых «порядках».
6. Операция.
7. Доктор Борменталь описывает этапы преображения Шарика.
8. Шариков заявляет свои права.
9. Шариков наглеет.
10. Еще одна операция.
11. Преображенского и Борменталя обвиняют в убийстве Шарикова.
12. Пес остается жить у профессора.
Пересказ
I
В подворотне около общественной столовой лежал дворовый пес и жаловался на свою тяжелую жизнь. Повар из столовой облил его бок кипятком, и теперь он нестерпимо болел. Была зима, мела метель, псу было очень холодно. Он думал, что если бы ему удалось поесть, то он мог бы еще выздороветь. Но пес был готов смириться со своей судьбой. Он ругал про себя повара, дворника, называл их «человеческими очистками», говорил, что терпеть не может пролетариев. Мимо прошла девушка, машинистка, она пожалела пса. Но метель заставила ее поскорее скрыться в столовой. Псу тоже было жаль машинистку. Он знал, какой гадостью ей приходится питаться в этой столовой, но на хорошую еду у нее не хватало денег. Пес смеется над кличкой, которую дала ему машинистка, - Шарик. По его мнению, Шарик должен быть круглый, упитанный, глупый, а он лохматый, долговязый и бездомный.
Из магазина напротив вышел гражданин в хорошем дорогом пальто, с остроконечной бородкой и с пушистыми седыми усами. Пес сразу учуял, что у него есть колбаса. «Господин, если бы вы видели, из чего эту колбасу делают, вы бы близко не подошли к магазину. Отдайте ее мне». Пес собрал последние силы и пополз к господину. Тот заметил пса, достал колбасу, отломал кусок и отдал собаке. Потом он позвал его за собой. «За вами идти? Да на край света. Пинайте меня вашими фетровыми ботинками, я слова не вымолвлю». И пес пополз за господином. Его бок болел, но пес думал только о том, как бы выразить свою любовь и преданность «чудесному видению в шубе». Господин привел пса к своему дому. Собака заметила швейцара и очень испугалась, но господин повел ее дальше. Швейцар поздоровался с господином, назвал его Филиппом Филипповичем, сказал, что «в третью квартиру жил-товарищи вселились. Теперь во все квартиры вселяться будут». Сейчас у них собрание, выбрали новое товарищество, а прежнее выгнали. Эта новость очень расстроила Филиппа Филипповича.
Шарик начал учиться, как только ему исполнилось четыре месяца. Свое обучение он начал по цветам. По всей Москве висели зелено-голубые вывески - мясная торговля. Но вскоре он понял, что зеленый цвет не всегда означает мясо, например, он однажды зашел в магазин электрических принадлежностей, откуда его прогнали, ударив изолированной проволокой. Потом он выучил букву «а» в слове «Главрыба», затем букву «б», потому что к этому слову было удобнее подбегать с хвоста, так как в начале стоял милиционер. Он знал и другие буквы, умел складывать слово «колбаса». Но он не смог прочесть таблички на двери квартиры, в которую его привел господин, потому что в слове была странная «пузатая двубокая дрянь, неизвестно, что обозначающая».
Дверь им открыла красивая молодая женщина. В квартире было много света, и пес начал осматриваться. Но тут хозяин заметил, что у пса обожжен бок, и велел женщине, которую звали Зина, отвести его в смотровую. Пес решил, что попал в клинику для собак, испугался и стал вырываться. Он разбил стеклянную дверь, укусил за ногу молодого человека, который помогал Филиппу Филипповичу удержать его. Тут ему в нос ударил какой-то тошнотворный запах, и пес уснул.
Когда он очнулся, то понял, что не умер, а ему только забинтовали его бок, который теперь совсем не болел. Он посмотрел на молодого человека, замазывающего укус зеленкой. Филипп Филиппович спросил у пса, зачем тот укусил доктора Борменталя и разбил стекло, но тот в ответ только жалобно заскулил. Зина спросила, как профессору удалось заманить такого нервного пса. «Лаской-с, единственным способом, который возможен в общении с живым существом. Террором ничего поделать нельзя с животным, на какой бы ступени развития оно не стояло», - ответил Филипп Филиппович. Потом он попросил накормить пса колбасой.
Профессор поманил Шарика в свой кабинет, удививший того ярким светом и великолепным убранством. Особенно пса заинтересовало чучело совы, которое он сразу невзлюбил. К профессору стали приходить клиенты, которых он осматривал, а пес лежал на полу и смотрел. Иногда он засыпал, но звонок новых посетителей или громкий разговор будили его. Окончательно он проснулся только тогда, когда в кабинет вошли четверо скромно одетых молодых людей. Один из них сказал, что у них к профессору есть дело, но Филипп Филиппович не дал ему договорить, а спросил, почему в такую погоду они ходят без калош, ведь теперь они испортили его персидские ковры. Он обратился к ним: «Господа», на что молодой человек ответил, что они не господа. Тогда профессор поинтересовался у него, мужчина он или женщина. Оказалось, что женщина. Все четверо возглавляют новое домоуправление, главным у них является Швондер. Их совет решил, что Филипп Филиппович занимает слишком большую площадь, поэтому они постановили забрать у него две комнаты. Но профессор ответил, что его квартира освобождена от выселения и уплотнения: он не только живет в квартире, но и работает в ней, оперирует людей. Швондер пригрозил подать жалобу в высшие инстанции. Профессор позвонил какому-то человеку и сообщил ему, что его операция отменяется, он собирается уехать за границу, потому что в такой обстановке работать невозможно: люди из домоуправления собираются отнять у него комнаты. А так как Филипп Филиппович не может оперировать людей там, где режет кроликов, то он вообще оперировать никого не будет. Человек на другом конце трубки потребовал к телефону этого самого Швондера. После разговора с ним Швондер покраснел, остальные смотрели на него, раскрыв рты. Потом женщина предложила профессору купить у нее несколько журналов в пользу детей Германии, но Филипп Филиппович отказался, чем вызвал еще большее недоумение у членов домоуправления. Они ушли, а профессор пошел обедать.
На столе было так много еды, что у Шарика потекли слюнки. Он сидел около Филиппа Филипповича с видом часового и ждал, когда тот даст ему что-нибудь. Филипп Филиппович угостил пса осетриной, которая ему не очень понравилась, потом куском ростбифа. После этого пес уже не мог смотреть на еду. Он лег на полу и стал дремать. Откуда-то сверху послышалось пение, и профессор спросил у Зины, что это такое. Оказалось, что наверху опять устроили собрание. Филипп Филиппович заметил: «пропал Калабуховский дом». Сначала по вечерам домоуправление будет петь, потом в сортирах замерзнут трубы, потом лопнет котел с паровым отоплением. И все оттого, что люди занимаются не своим деле у Он сказал, что живет в этом доме уже давно. Раньше внизу стояла калошная стойка. Но теперь ее нет, потому что однажды кто-то украл все калоши, пальто и самовар швейцара. Почему убрали из подъезда ковер и цветы, ведь они никому не мешали? За двадцать лет электричество выключал и всего раза два, а теперь выключают каждый месяц. «Если я, вместо того чтобы оперировать каждый вечер, начну у себя в квартире петь хором, у меня настанет разруха... Следовательно, разруха не в клозетах, а в головах». Доктор Борменталь заметил, что профессор произносит контрреволюционные вещи, и если его кто-нибудь услышит, то ему будет хуже. Но Филипп Филиппович не обратил внимания на его слова. Он сказал, что собирается ехать вечером на «Аиду». Затем он напомнил доктору Борменталю, что, если появится подходящий труп, надо сразу сообщить ему.
Шарик стал жить у профессора. Он решил, что вытащил самый главный собачий билет. Он называл Филиппа Филипповича волшебником, а себя - «принц-инкогнито». Пес ждал хозяина домой и с веселым лаем встречал его в прихожей. Однажды он разорвал чучело совы и разбил портрет Мечникова. Его потащили тыкать мордой в сову, а он думал: «Бейте, только из квартиры не выгоняйте». Псу даже ошейник купили. Сначала он хотел снять его, но, когда Зина повела его гулять, он заметил, с какой завистью смотрят на него уличные собаки, и смирился с ошейником. После того как у него появился ошейник, пес осмелился проникнуть на кухню, где хозяйничала повариха Дарья Петровна. Сначала она прогнала Шарика, но вскоре он стал тихонько лежать на полу и смотреть, как она готовит. Иногда Дарья Петровна подкармливала его. За неделю, проведенную у профессора, пес съел столько, сколько съел за последние полтора года уличной жизни.
Как-то утром пса начали преследовать странные предчувствия, он даже завтрак съел без аппетита. После того как Зина выгуляла его, беспокойство немного прошло. Но тут раздался тревожный звонок. Филипп Филиппович разволновался и велел звонившему Борменталю везти что-то немедленно сюда. В квартире поднялась кутерьма, которую Шарик очень не любил. Приехал Борменталь и привез дурно пахнущий чемодан, который тут же отнес в смотровую. Филипп Филиппович бросился к нему, даже не допив кофе. Зине велели запереть пса в ванной. Шарик подумал, что в отместку раздерет новые калоши профессора и чучело совы. Но тут его вывели из ванной и повели в операционную. Там он заметил Борменталя, чьи глаза упорно избегали пса. У Зины, одетой в белый халат, были точно такие же глаза. Борменталь подошел к нему и ткнул в нос ватой. У пса закружилась голова. Сквозь сон он слышал, как Филипп Филиппович приказывает положить его на стол. Потом он перестал что-либо чувствовать.
Шарик лежал на операционном столе. У него было обрито брюхо, теперь Борменталь брил его череп. Зина попросила разрешения уйти и скрылась за дверью. Филипп Филиппович взял нож и разрезал живот Шарика. Он вырвал ножницами его семенные железы, а Борменталь в это время подал ему другие железы, которые профессор тут же пришил псу. После этого Борменталь стал быстро зашивать рану. Затем они занялись головой. Сначала профессор разрезал кожу на черепе, потом с помощью коловорота высверлил в черепе собаки маленькие дырочки и пилой разрезал его. Обнажился мозг Шарика. «Пот с Борменталя полз потоками, Филипп же Филиппович стал положительно страшен». У Шарика стал падать пульс. Борменталь вколол ему в сердце какое-то лекарство. И вот Филипп Филиппович дошел до самого важного момента операции. Борменталь подал ему придаток, который профессор выхватил из банки. Наконец операция была завершена. Борменталь пришивал кожу черепа на место. Филипп Филиппович позвонил Зине и велел ей приготовить свежее белье и ванну. Он был уверен, что пес не выживет. «Эх, доктор Борменталь, жаль пса, ласковый был, хотя и хитрый».
Из дневника доктора Борменталя
Доктор Борменталь описывает историю болезни пса Шарика. Он пишет, что над ним была произведена первая в мире операция: у Шарика удалили семенные придатки и гипофиз, а вместо них пересадили семенные придатки и гипофиз скончавшегося мужчины. С помощью этой операции профессор
хочет выяснить влияние гипофиза на омоложение организма. Собаке становится то лучше, то хуже, но вскоре она начинает идти на поправку. И тогда в состоянии здоровья на блюдаются странные изменения: выпадение волос на лбу и по бокам туловища, лай отдаленно напоминает стон, кости удлиняются. Пес отчетливо лает: «Абыр». Профессор расшифровал это слово, оно означает «рыба». Пес начал улыбаться и ходить на задних лапах. Потом Шарик обругал профессора Преображенского по матери. У него отвалился хвост, и он начал произносить другие слова: «пивная, еще парочку, извозчик, мест нету, вечерняя газета». Вскоре по Москве поплыли слухи. В утренней газете появилась удивительная заметка: «Слухи о марсианах в Обуховском переулке ни на чем не основаны. Они распущенны торговцами с Сухаревки и будут строго наказаны». В «Вечерней газете» появилась заметка о новорожденном ребенке, который играет на скрипке, а под ней фотография доктора Борменталя.
«Филипп Филиппович как истинный ученый признал свою ошибку - перемена гипофиза дает не омоложение, а полное очеловечивание. От этого его изумительное, потрясающее открытие не становится ничуть меньше». Профессор велел купить существу одежду. Лексикон Шарика обогащается постоянно. Вскоре он стал осознанно говорить. Так, когда профессор Преображенский приказал ему не кидать объедки на пол, Шарик ответил ему: «Отстань, гнида». Борменталь понял, что, будучи псом, Шарик слышал на улице разные слова и теперь воспроизводит их.
В Москве творилось что-то непостижимое. Нескольких су-харевских торговцев арестовали за распространение слухов. Начали говорить, что скоро земля налетит на небесную ось и будет конец света. Борменталь переселился в квартиру Преображенского. Когда он рассказал профессору о своих гипотезах, о возможности превратить это существо в «высокопсихологическую личность», Филипп Филиппович с ухмылкой ответил: «Вы думаете?» Он занялся изучением истории болезни человека, от которого пересадили гипофиз. Им оказался Клим Григорьевич Чугункин, трижды судимый. Он занимался кражами, играл в трактирах на балалайке, был алкоголиком. В конце концов собака совершенно превратилась в человека, который самостоятельно одевается, ест человеческую пищу, ведет разговор и курит.
Вечером Филипп Филиппович читал заметку, написанную Швондером. В ней говорилось, что Шарик является незаконнорожденным сыном профессора Преображенского: «Семь комнат каждый умеет занимать до тех пор, пока блистающий меч правосудия не сверкнул над ним красным лучом». В соседней комнате бывший Шарик играл на балалайке и пел «Светит месяц». Преображенский попросил привести Шарика к нему.
«У портьеры, прислонившись к притолоке, стоял, заложив ногу за ногу, человек маленького роста и несимпатичной наружности... Пиджак, порванный под левой мышкой, был усеян соломой, полосатые брючки на правой коленке продраны, а на левой выпачканы лиловой краской», на шее человека висел ядовитого цвета галстук, а на ногах были лакированные туфли, из которых выглядывали белые гетры». Преображенскому не нравилось, как был одет бывший Шарик, особенно раздражали его лаковые туфли. Он попросил Шарика не бросать окурки на пол, не разговаривать с Зиной, не ругаться в квартире, не плеваться. Шарик ответил, что его слишком притесняют, он же не просил делать над ним операцию, потребовал документы: без документов в Москве жить нельзя, его и так Швондер постоянно спрашивает, на каком основании он проживает у профессора. Оказалось, что домком «защищает интересы трудового народа», а значит, и Шарика. Он сказал, что теперь его будут звать Полиграф Полиграфович, он нашел это имя в календаре. А фамилию он согласен взять наследственную - Шариков.
Швондер потребовал у профессора расписку, подтверждающую, что Шариков действительно был зарожден в его квартире лабораторным способом. «Глупее ничего себе и представить нельзя», - заявил Преображенский, но написал расписку. Швондер сказал, что надо Шарикова поставить на военный учет в милиции, но тот заявил, что не собирается воевать, так как он болен, ведь ему пришлось перенести такую серьезную операцию. Профессор и доктор Борменталь многозначительно переглянулись. Швондер и Шариков вышли из кабинета профессора. Преображенский признался, что за эту неделю измучился больше, чем за последние 14 лет. Но тут в квартире раздались крики и грохот. Профессор и доктор побежали смотреть, в чем дело. Оказалось, что Шариков увидел на кухне кота и побежал за ним. Он загнал животное в ванную, и сам оказался там запертым. Коту удалось сбежать, но во время погони Шарикон сломал в ванной кран, и теперь вся квартира была полна воды. Шариков не мог выйти из ванной, потому что сломал замок. Пришлось звать швейцара Федора. Он починил кран, открыл дверь в ванную, и вся квартира оказалась затоплена. Федор сообщил Преображенскому, что Шариков разбил стекло в соседней квартире, потому что кидал камнями в ее хозяина. Профессор попросил обязательно докладывать о таких происшествиях.
Во время ужина Борменталь учил Шарикова, как надо вести себя за столом. Шариков слушал его мало, но постоянно наливал себе водки. Профессор спросил, что собирается Шариков делать вечером. Тот захотел идти в цирк. Преображенский напомнил ему, что он и так постоянно ходит в цирк, лучше бы хоть раз театр посетил. Но Шариков отказался. Профессор спросил, что он читает, и тот ответил: «переписку Энгельса с Каутским». Но из нее он ничего не понял, кроме того, что надо все взять и поделить. «А то у некоторых по семь комнат и сорок брюк, а другим приходится по помойкам лазить». «Вы стоите на самой низшей ступени развития», - воскликнул профессор. Он удивлялся, как такое неразвитое существо позволяет себе в присутствии двух образованных людей давать советы космического масштаба и космической глупости одновременно. Выяснив, что эту переписку дал Шарикову Швондер, Преображенский приказал Зине кинуть ее в печку. Потом он попросил Борменталя сводить Шарикова в цирк, только если там не будут показывать кошек. Когда они ушли, Преображенский прошел в свой кабинет, достал из шкафа банку с гипофизом собаки, долго рассматривал его, а потом проговорил: «Ей-богу, я, кажется, решусь».
Через шесть дней после происшествия с котом Шариков получил документы. Он заявил, что имеет право на 16 квадратных аршин в квартире Преображенского, поэтому ни за что не собирается съезжать отсюда. Профессор сказал, что, может, на квартиру у него и есть права, а вот кормить его никто не будет, если он не научится вести себя прилично. После этих слов Шариков целый день не причинял никому беспокойства. Но на следующий день Шариков стащил со стола деньги и напился в кабаке. Он притащил с собой в квартиру двух пьяных личностей, которых удалось прогнать только с милицией. Но после их ухода пропали шапка профессора и подаренная ему студентами трость с дарственной надписью.
Поздно ночью в кабинете профессора сидел доктор Борменталь. Борменталь благодарил профессора за то, что тот приютил его на своей кафедре, когда он был еще нищим студентом. Теперь Преображенский для него больше, чем учитель. Преображенский был очень растроган его словами, он просил прощения за то, что во время операций иногда повышает на доктора голос. Борменталь стал уговаривать профессора совершить обратную операцию, но Преображенский даже слушать не хотел, ведь может подняться скандал, и их могут засудить. А так как у них нет подходящей трудовой наследственности, то их обязательно посадят. Если профессора может спасти его мировая известность, то Борменталя все равно посадят, а Преображенский не может бросить его в беде, ведь он для него не только ученик, но, как выяснилось, и друг. Филипп Филиппович заговорил о том, что совершил самую большую в своей жизни ошибку. Он не мог понять, зачем он столько лет изучал придатки мозга. Неужели для того, «чтобы в один прекрасный день милейшего пса превратить в такую мразь, что волосы дыбом встают»? Борменталь спросил, что было бы, если бы вместо мозга Клима они взяли мозг, например, Спинозы. Но Преображенский не видел смысла лабораторным путем выращивать гениев, если природа сама может об этом позаботиться: «Ведь родила же в Холмогорах мадам Ломоносова этого своего знаменитого!» Профессор вспомнил о том, что все свои опыты производил только для того, чтобы найти ключ к вечной молодости.
Борменталь ужаснулся тому, что может вырасти из Шарикова, если его как следует обработает Швондер. На это Преображенский ответил, что «Швондер и есть самый главный дурак», ведь он сейчас натравливает Шарикова на профессора, а что будет с самим Швондером, если Шарикова натравят на него? В это время в коридоре послышались какие-то шорохи, и вскоре на пороге кабинета показалась Дарья Петровна. Она была в одной ночной рубашке и тащила за собой упиравшегося Шарикова: «Полюбуйтесь, господин профессор, на нашего визитера Телеграфа Телеграфовича. Я замужем была, а Зина - невинная девушка. Хорошо, что я проснулась». После этих слов Дарья Петровна покраснела и убежала. Борменталь подошел к Шарикову и хотел его ударить, но Преображенский помешал ему. Тогда доктор обещал наказать его завтра утром, когда тот протрезвеет.
Доктору Борменталю не удалось наказать Шарикова на следующий день, так как тот пропал из квартиры. Федор обыскал весь дом, а Борменталь даже в домкоме был, но нигде они не нашли Шарикова. Женщины обрадовались его исчезновению и надеялись, что он больше вообще не вернется. Через два дня Шариков приехал на грузовике. На нем была кожаная куртка и кожаные сапоги. Он сказал, что Швондер устроил его заведующим подотделом очистки города от бродячих животных. Вонь, исходившую от него, он объяснил так: «Вчера котов душили, душили». Борменталь подошел к нему, взял за глотку и заставил просить прошения у Зины и Дарьи Петровны за то, что посмел прийти к ним ночью. Потом он сказал, что если Шариков собирается жить в квартире профессора, то должен быть тише воды, ниже травы, не то будет иметь дело с ним. Два дня в квартире стояла тишина. Шариков уходил утром на работу, к обеду возвращался и обедал вместе с Преображенским и Борменталем. Через два дня Шариков привел смущенную молодую девушку. Он заявил, что собирается расписаться с ней, поэтому Борменталь должен убираться из приемной, в которой он до этого времени спал. Преображенский позвал девушку за собой в кабинет и там поговорил с ней. Она плакала: Шариков совсем запугал ее, рассказал ей, что был ранен в боях, а теперь он над ней главный. Она больше не может питаться в столовой солониной, она скоро отравится, а Шариков обещал ей каждый день ананасы, да еще колечко забрал у нее. Когда девушка вышла из кабинета, Шариков пригрозил уволить ее. Борменталь схватил его за лацканы и сказал, что лично каждый день будет проверять, не уволена ли она, и если окажется, что уволена, то он убьет Шарикова.
На следующий день Шариков уехал на службу, а к профессору пришел его старый пациент. Но он пришел не на прием, а принес профессору бумагу, написанную Шариковым. В ней говорилось, что Преображенский и Борменталь ведут контрреволюционные разговоры, угрожают убить председателя домкома Швондера и даже приказали прислуге Зине сжечь книгу Энгельса. Кроме того, Борменталь тайно, без прописки проживает в квартире Преображенского. Эта бумага попала к пациенту по долгу его службы, и он решил показать ее Филиппу Филипповичу, так как уважает его, а Шарикова считает подлецом. Он обещал уничтожить донос.
Вечером Шариков вернулся домой, и Преображенский позвал его в свой кабинет. Там он попросил его собрать вещи и убираться из его квартиры. Шариков стал угрожать ему и даже вытащил пистолет. Но Борменталь сумел справиться с ним. Скрутив, они положили Шарикова на операционный стол. После этого доктор повесил около входного звонка записку с просьбой не беспокоить профессора, потом закрыл черный вход, забрал ключ от двери и попросил Зину и Дарью Петровну никуда не выходить из квартиры некоторое время. Затем в квартире наступила тишина. Рассказывали, что в смотровой профессора весь вечер горел яркий свет. Зина говорила, что через некоторое время доктор Борменталь сжег в печке свою тетрадь, в которой вел записи по Шарикову.
Эпилог
Через десять дней после этого вечера в квартиру Преображенского пришли двое в милицейской форме: один в черном пальто, другой - Швондер. Человек в черном пальто сказал, что им необходимо произвести в квартире профессора обыск, и если понадобится, то арестовать Преображенского, Борменталя, Зину и Дарью Петровну. Оказалось, что их обвиняют в убийстве Шарикова. Преображенский ответил, что они не убивали никакого Шарикова, у него в квартире живет пес Шарик, но он совершенно живой, хоть и перенес тяжелую операцию. Милиционеры потребовали, чтобы пса немедленно предъявили. Борменталь привел Шарика, который то шел на задних лапах, то становился сразу на все четыре.
Человек в пальто посмотрел на существо и спросил, как же оно могло служить в очистке? Профессор ответил, что не он его туда назначал, а Швондер. Милиционер спросил, как же он раньше разговаривал? «Шарик и сейчас может говорить, но все меньше, - ответил профессор. - Наука еще не знает способов обращать зверей в людей. Вот я попробовал, да только неудачно, как видите. Поговорил и начал обращаться в первобытное состояние. Атавизм». Шарик заговорил, отчего человек в черном пальто побледнел и упал в обморок.
Шарик окончательно превратился в пса. Иногда у него болела голова, но в тепле квартиры боли быстро прекращались. Он был счастлив оттого, что живет теперь в такой квартире. «Правда, голову всю исполосовали зачем-то, но это до свадьбы заживет. Нам на это нечего смотреть».
Обычно школьники читают произведения М. А. Булгакова с удовольствием, ведь этому автору неизменно удается интересно рассказать незаурядную историю о том, чего, казалось бы, быть не может. В этом прелесть его книг. Однако перед уроком некогда перечитывать всю повесть, так что краткий пересказ «Собачьего сердца» по главам становится необходимостью. А для полного осознания прочитанной книги можно взять на заметку .
Бродячий пёс Шарик получает ожоги от повара столовой. Животное, просто искавшее себе еду на помойке, уже не в первый раз сталкивается с жестокостью этого человека. Пёс жалуется на свою тяжёлую судьбу – и сапогом его бьют, и кипятком обливают, и кирпичом избивают по рёбрам.
Сидя в подворотне, пёс видит некоего господина. И этот господин даёт Шарику кусок краковской колбасы. Преисполненный благодарности, пёс идёт вслед за мужчиной. Вместе они приходят в дом, где Филиппа Филипповича (именно так зовут этого доброго прохожего) приветствует швейцар. И, о чудо, никто не гонит животного из теплого дома.
Глава 2
Пока они поднимаются в квартиру, Шарик вспоминает о том, как он научился читать разные буквы. «М» — с вывески мясного магазина, «А» и «Б» — с «Главрыбы».
Пса и Филиппа Филипповича встречает горничная Зина, и, буквально с порога, его хотят отвести в смотровую. Шарику эта идея приходится не по вкусу, и он пробует сбежать. Его ловят и Зина, и Ф. Ф. , и ещё один господин (доктор Борменталь). Животному обрабатывают раны, бинтуют.
Пока Шарик приходит в себя, он наблюдает необычного посетителя в этой квартире – с зелёными волосами, морщинистым розовым лицом. Ноги его тоже были странными – одна прыгала, как у детского щелкуна, а вторая не сгибалась. Он рассказывает Филиппу Филипповичу о своём необычайном успехе у дам и благодарит его.
После мужчины приходит дама, упорно скрывающая свой возраст. Она получает некий чудодейственный укол и рассказывает о своей великой страсти к одному мужчине. Ф. Ф. сообщает даме, что вставит ей яичники обезьяны.
Посетители меняются один за другим, Шарик засыпает.
Проснувшись, он видит, что пришли четыре человека из нового домоуправления – Швондер, Вяземская, Пеструхин и Жаровкин. Они пытаются убедить профессора Преображенского (Филипп Филлипович), что семь комнат ему одному – много, и домоуправление хочет, чтобы он отдал хотя бы две. В ответ на это ученый звонит своему другу и пациенту, Петру Александровичу. После непродолжительного разговора с начальством у просителей отпадает желание забирать лишние комнаты.
Напоследок они пытаются продать профессору журналы в пользу детей Германии, но ничего не выходит.
Компания, назвав хозяина ненавистником пролетариата, удаляется.
Глава 3
Преображенский и Борменталь обедают. Шарик сидит тут же и получает в качестве обеда кусок осетрины и ростбиф.
С другого этажа слышны звуки общего собрания, и профессор очень расстраивается по этому поводу. Он вспоминает, что до марта 1917 года в доме была калошница, и ни одной пары обуви с неё не пропадало, а теперь нет калошницы, и ходят все в грязной обуви по мраморным лестницам. Также его расстраивает то, что убрали цветы с площадок, и электричество теперь пропадает регулярно.
Обед заканчивается, Борменталь уходит, а Преображенский собирается в Большой театр на «Аиду».
Псу на секунду кажется, что он в волшебном сне, где о нём заботятся, кормят, и вот-вот он проснётся и снова окажется на улице.
Глава 4
Но сном казалась уже подворотня. Шарик поправился, оброс и с интересом рассматривал себя в зеркале. Филипп Филиппович стал для него хозяином и Богом, пёс радостно его встречал, жевал пиджак и неизменно присутствовал на обедах. Его не наказали даже за пожёванные калоши и лишь немного – за разодранное чучело совы. Шарику купили ошейник, и он довольно быстро освоился с ним и уже гордо шествовал мимо бродячих собак.
В какой-то момент он решил наведаться в царство Дарьи Петровны – на кухню. Первые пару раз его прогнали, но потом он уже лежал рядом с корзиной углей и смотрел, как она работает.
Но в один день Шарика словно кольнуло предчувствием, нахлынула тоска. Есть не хотелось. После прогулки с Зиной всё шло, кажется, своим чередом. Ровно до того момента, как профессору позвонили.
Приехал доктор Борменталь с дурно пахнущим чемоданом. Шарика заперли в ванной и оставили без обеда. Пёс метался в темноте и выл. Потом его притащили в смотровую. На него надели ошейник, ткнули в нос ватой и ноги вдруг перестали держать Шарика.
Пёс лежит на столе, с выстриженными животом и головой. Профессор и доктор обсуждают предстоящую операцию. Преображенский признаётся, что жаль будет потерять пса, а ведь он уже привык к Шарику.
Сперва животному заменили семенные железы на человеческие. А потом вскрыли череп и заменили одну из частей мозга – гипофиз. Операция закончена, пёс жив. Но профессор уверен, что ненадолго.
Глава 5
Дневник Борменталя. Он описывает подробности прошедшей операции и дни после неё. Сперва пёс в предсмертном состоянии, с высокой температурой. Несколько дней спустя появляются улучшения – нормализуется пульс, реакция зрачков. 29 декабря Борменталь фиксирует выпадение шерсти на лбу и боках пса. Потом – первый лай, который похож на стоны. Шерсть продолжает выпадать, а сам пёс вырастает примерно на 30 см. 31 декабря, в полдень, Шарик отчётливо произносит «абыр», а 1 января – смеётся. Вечером произносит слово «абырвалг». 2 января – встаёт. Потом – ругает Преображенского по матери, и говорит слово «пивная». Хвост отваливается. Лексикон Шарика пополняется словами «извозчик», «мест нету», «вечерняя газета», «лучший подарок детям» и бранью.
Шерсть осталась только на голове, груди и подбородке. Половые органы – как у формирующегося мужчины.
8 января профессор понимает, что его теория была неверна: замена гипофиза не омолаживает, а очеловечивает.
Шарик ходит самостоятельно по квартире и ругается. Профессор просит его прекратить, но это не даёт эффекта.
Его заставляют носить одежду. Пациент начинает есть за столом, осознанно ругаться и поддерживать разговор.
Профессор сидит над историей болезни мужчины, от которого Шарику пересадили гипофиз. Клим Чугункин, 25 лет – пьяница, вор. Бывший пёс окончательно формируется в человека – маленького, плохо сложенного, курящего и самостоятельного во всём.
Глава 6
У двери в приёмную висит лист с записками от всех жильцов квартиры. Там и запреты на семечки, и «мораторий» на игру на музыкальных инструментах, и вопрос о том – когда придёт стекольщик, и переписка о том, что Шарик куда-то ушёл, и Зина должна его привести.
Преображенский читает заметку в газете, написанную Швондером. Тот обвиняет профессора в наличии незаконнорожденного сына и слишком большом количестве комнат.
Приходит Шарик — в галстуке, рваном пиджаке и лаковых ботинках. Преображенский отчитывает его за внешний вид и за то, что Шарик спит на кухне, мешая женщинам.
В ходе диалога становится ясно – что из себя являет собеседник – он разбрасывает окурки, неаккуратен с писсуаром, грубит женщинам.
Также Шарик предъявляет претензию, что он не просил его в человека превращать, и может подать на профессора в суд. Ещё он хочет получить паспорт и остальные документы. Именоваться планирует как Полиграф Полиграфович Шариков.
Вместе со Швондером Филипп Филиппович оформляет новому человеку паспорт.
Внезапно в квартире появляется кот, Шариков загоняет его в ванную и запирается там, случайно свернув по пути трубу. Чтобы его оттуда извлечь, приходится развернуть целую спасательную операцию – швейцар Фёдор лезет через слуховое окно в ванную. Шариков спасён, квартира слегка подтоплена.
Фёдор рассказывает, что жильцы дома Шарикова уже очень не любят – то он в одного он камнями кидал, то кухарку чужую приобнял. А платить за нанесённый ущерб – Филиппу Филипповичу.
Глава 7
Обед. Шариков сидит с салфеткой за воротничком. Но это не влияет на его поведение. Он налегает на водку, а профессор и доктор Борменталь понимают – это наследство его донора – Клима. Они планируют вечер. Герой, как и всегда, хочет пойти в цирк. Ученый предлагает ему посетить театр, но тот отказывается, говоря, что «это всё контрреволюция одна».
Шариков начинает пропаганду идеи «всё поделить». А то кто-то живёт в семи комнатах, а кто-то по помойкам шарится. В ответ ему предлагают скинуться на ликвидацию последствий потопа. Профессор не принял 39 человек, а значит – пусть за это платит жилец квартиры. Тот возмущён. Ему припоминают то, что он убил чужую кошку, хватал за грудь женщину, а потом ещё и укусил её. Ему пытаются объяснить необходимость получения образования и социализации. Но единственная книга, которую Шариков готов читать – переписка Энгельса с Каутским.
После обеда Борменталь отправляется в цирк вместе с Шариковым. Оставшись один, Преображенский достаёт банку, в которой плавает кусочек мозга пса.
Глава 8
Шариков получил свои документы. Но называть его по имени-отчеству Борменталь и Преображенский отказываются. А герой, в свою очередь, не хочет быть «Господином Шариковым», потому что «господа все в Париже». Профессор понимает, что влияние Швондера всё сильнее. И он предлагает жертве эксперимента, в таком случае, съехать из квартиры. Тот в ответ показывает бумаги от Швондера, что Преображенский обязан предоставить ему жилплощадь. Обстановка становится всё более напряженной.
Жилец ведёт себя всё развязнее – крадёт деньги, приходит пьяным и с непонятными товарищами (которые крадут у профессора шапку, трость и пепельницу), обвиняет в краже Зину. После этой истории профессор и доктор окончательно понимают – сделать из Шарикова стОящего человека не выйдет. И смысла во всей этой операции и открытии нет. Потому что создавать гениев могут простые женщины и эволюция, пусть и из тонн всякой мрази. Именно гипофиз создаёт личность, и потому они получили Клима Чугункина – вора и пьяницу.
Борменталь предлагает отравить получившееся ничтожество, но Филипп Филиппович отказывается.
Появляется Дарья Петровна с пьяным Шариковым. Он забрался в спальню к женщинам.
Глава 9
Наутро Шариков исчезает – нет его ни в доме, ни в профкоме. Выясняется, что он отбыл на рассвете вместе со всеми своими документами. Накануне он взял деньги в профкоме и одолжил у Дарьи Петровны. Спустя три дня герой появляется, и сообщает, что поступил на должность заведующего в подотдел очистки Москвы от бродячих животных.
Ещё несколько дней спустя Шариков приводит в дом машинистку Васнецову – свою невесту. Профессор раскрывает той глаза на происхождение ее жениха, она отказывается выходить за него замуж. Тот в ответ грозится её уволить. Борменталь берёт дело на личный контроль и обещает каждый день узнавать – не уволили ли девушку.
К профессору приезжает один из его пациентов и показывает жалобы и обвинения Шарикова в адрес Филиппа Филипповича. Когда вечером бывший пёс приезжает с работы, ученый приказывает ему убираться из квартиры. Жилец показывает шиш и достаёт револьвер. Разъярённый Борменталь бросается и начинает душить его.
Все двери в квартире закрываются, на входе висит записка об отсутствии приёма, а провода звонка перерезаны.
Эпилог
К Преображенскому приходит полиция и обвиняет его, Борменталя, Зину и Дарью Петровну в убийстве Шарикова.
Тот отвечает, что никого он не убивал, пёс жив и здоров. Полиция пытается настаивать на том, что был человек, Полиграф Полиграфович. В прихожей появляется пёс с багровым шрамом на лбу, местами лысый, и садится в кресло.
Он уже почти не говорит и ходит, в основном, на четырёх ногах. Преображенский сообщает, что всё это было неудачным опытом, и не научилась ещё наука превращать животных в людей.
Позже вечером пёс лежит рядом с креслом профессора, наблюдает за его работой и думает о том, как ему повезло попасть в эту квартиру.
Интересно? Сохрани у себя на стенке!
